Home » Recent acquisitions » Acorn tapes » tape008b_acorn_french_mistress_level_b.wav » L31
L31
This website contains an archive of files for the Acorn Electron, BBC Micro, Acorn Archimedes, Commodore 16 and Commodore 64 computers, which Dominic Ford has rescued from his private collection of floppy disks and cassettes.
Some of these files were originally commercial releases in the 1980s and 1990s, but they are now widely available online. I assume that copyright over them is no longer being asserted. If you own the copyright and would like files to be removed, please contact me.
| Tape/disk: | Home » Recent acquisitions » Acorn tapes » tape008b_acorn_french_mistress_level_b.wav |
| Filename: | L31 |
| Read OK: | ✔ |
| File size: | 0C1A bytes |
| Load address: | 5BB1 |
| Exec address: | 5BB1 |
Duplicates
There is 1 duplicate copy of this file in the archive:
- Recent acquisitions » Acorn tapes » tape008b_acorn_french_mistress_level_b.wav » L31
- AEW website » kosmos » kosmos_5_25_discs_The-French-Mistress-Level-B_HD-FMB.ssd » L31
File contents
"L31" ( Verbs Imperfect tense e^tre .... was .... werej' e/tais tu e/tais il e/tait nous e/tions vous e/tiez ils e/taientaller .... was going .... were goingj' allais tu allais il allait nous allions vous alliez ils allaientfinir .... was finishing .... were finishingje finissais tu finissais il finissait nous finissions vous finissiez ils finissaientdire .... was saying .... were sayingje disais tu disais il disait nous disions vous disiez ils disaientperdre .... was losing .... were losingje perdais tu perdais il perdait nous perdions vous perdiez ils perdaientouvrir .... was opening .... were openingj'ouvrais tu ouvrais il ouvrait nous ouvrions vous ouvriez ils ouvraientdonner .... was giving .... were givingje donnais tu donnais il donnait nous donnions vous donniez ils donnaientcroire .... was believing .... were believingje croyais tu croyais il croyait nous croyions vous croyiez ils croyaientprendre .... was taking .... were takingje prenais tu prenais il prenait nous prenions vous preniez ils prenaientvenir .... was coming .... were comingje venais tu venais il venait nous venions vous veniez ils venaientvoir .... was seeing .... were seeingje voyais tu voyais il voyait nous voyions vous voyiez ils voyaientacheter .... was buying .... were buyingj'achetais tu achetais il achetait nous achetions vous achetiez ils achetaients'asseoir ... was sitting down.. were sitting downje m'asseyais tu t'asseyais il s'asseyait nous nous asseyions vous vous asseyiez ils s'asseyaientvouloir .... was wanting .... were wantingje voulais tu voulais il voulait nous voulions vous vouliez ils voulaientlever .... was lifting .... were liftingje levais tu levais il levait nous levions vous leviez ils levaientvendre .... was selling .... were sellingje vendais tu vendais il vendait nous vendions vous vendiez ils vendaientconnai^tre .... was knowing .... were knowingje connaissais tu connaissais il connaissait nous connaissions vous connaissiez ils connaissaiente/crire .... was writing .... were writingj'e/crivais tu e/crivais il e/crivait nous e/crivions vous e/criviez ils e/crivaientfaire ... was doing,making.. were doing,makingje faisais tu faisais il faisait nous faisions vous faisiez ils faisaientpouvoir .... was able .... were ableje pouvais tu pouvais il pouvait nous pouvions vous pouviez ils pouvaient
00000000 22 4c 33 31 22 20 00 00 00 00 00 28 19 0c 00 56 |"L31" .....(...V| 00000010 65 72 62 73 20 20 49 6d 70 65 72 66 65 63 74 20 |erbs Imperfect | 00000020 74 65 6e 73 65 20 20 20 00 00 00 00 00 00 00 00 |tense ........| 00000030 65 5e 74 72 65 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 |e^tre...... was | 00000040 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2e 2e 2e 2e 20 | .... | 00000050 77 65 72 65 1b 6a 27 20 65 2f 74 61 69 73 20 20 |were.j' e/tais | 00000060 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 75 20 65 2f 74 61 | tu e/ta| 00000070 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 20 |is il | 00000080 65 2f 74 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 20 65 2f 74 |e/tait..nous e/t| 00000090 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 20 20 20 76 6f 75 73 |ions vous| 000000a0 20 65 2f 74 69 65 7a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e/tiez | 000000b0 20 69 6c 73 20 65 2f 74 61 69 65 6e 74 1b 61 6c | ils e/taient.al| 000000c0 6c 65 72 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 67 6f |ler...... was go| 000000d0 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 2e 2e 2e 2e 20 77 65 |ing .... we| 000000e0 72 65 20 67 6f 69 6e 67 1b 6a 27 20 61 6c 6c 61 |re going.j' alla| 000000f0 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 75 20 |is tu | 00000100 61 6c 6c 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |allais | 00000110 20 69 6c 20 61 6c 6c 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 | il allait..nous| 00000120 20 61 6c 6c 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 20 20 20 | allions | 00000130 76 6f 75 73 20 61 6c 6c 69 65 7a 20 20 20 20 20 |vous alliez | 00000140 20 20 20 20 20 69 6c 73 20 61 6c 6c 61 69 65 6e | ils allaien| 00000150 74 1b 66 69 6e 69 72 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 |t.finir...... wa| 00000160 73 20 66 69 6e 69 73 68 69 6e 67 20 20 2e 2e 2e |s finishing ...| 00000170 2e 20 77 65 72 65 20 66 69 6e 69 73 68 69 6e 67 |. were finishing| 00000180 1b 6a 65 20 66 69 6e 69 73 73 61 69 73 20 20 20 |.je finissais | 00000190 20 20 20 20 20 74 75 20 66 69 6e 69 73 73 61 69 | tu finissai| 000001a0 73 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 20 66 69 6e 69 |s il fini| 000001b0 73 73 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 20 66 69 6e 69 |ssait..nous fini| 000001c0 73 73 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 76 6f 75 73 20 |ssions vous | 000001d0 66 69 6e 69 73 73 69 65 7a 20 20 20 20 20 20 20 |finissiez | 000001e0 69 6c 73 20 66 69 6e 69 73 73 61 69 65 6e 74 1b |ils finissaient.| 000001f0 64 69 72 65 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 73 |dire...... was s| 00000200 61 79 69 6e 67 20 20 20 20 20 2e 2e 2e 2e 20 77 |aying .... w| 00000210 65 72 65 20 73 61 79 69 6e 67 1b 6a 65 20 64 69 |ere saying.je di| 00000220 73 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 |sais t| 00000230 75 20 64 69 73 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 |u disais | 00000240 20 20 20 69 6c 20 64 69 73 61 69 74 1b 00 6e 6f | il disait..no| 00000250 75 73 20 64 69 73 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 20 |us disions | 00000260 20 20 76 6f 75 73 20 64 69 73 69 65 7a 20 20 20 | vous disiez | 00000270 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 73 20 64 69 73 61 69 | ils disai| 00000280 65 6e 74 1b 70 65 72 64 72 65 1b 00 2e 2e 2e 2e |ent.perdre......| 00000290 20 77 61 73 20 6c 6f 73 69 6e 67 20 20 20 20 20 | was losing | 000002a0 2e 2e 2e 2e 20 77 65 72 65 20 6c 6f 73 69 6e 67 |.... were losing| 000002b0 1b 6a 65 20 70 65 72 64 61 69 73 20 20 20 20 20 |.je perdais | 000002c0 20 20 20 20 20 74 75 20 70 65 72 64 61 69 73 20 | tu perdais | 000002d0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 20 70 65 72 64 | il perd| 000002e0 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 20 70 65 72 64 69 6f |ait..nous perdio| 000002f0 6e 73 20 20 20 20 20 20 20 76 6f 75 73 20 70 65 |ns vous pe| 00000300 72 64 69 65 7a 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 73 |rdiez ils| 00000310 20 20 70 65 72 64 61 69 65 6e 74 1b 6f 75 76 72 | perdaient.ouvr| 00000320 69 72 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 6f 70 65 |ir...... was ope| 00000330 6e 69 6e 67 20 20 20 20 2e 2e 2e 2e 20 77 65 72 |ning .... wer| 00000340 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 1b 6a 27 6f 75 76 72 |e opening.j'ouvr| 00000350 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 75 |ais tu| 00000360 20 6f 75 76 72 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 | ouvrais | 00000370 20 20 69 6c 20 6f 75 76 72 61 69 74 1b 00 6e 6f | il ouvrait..no| 00000380 75 73 20 6f 75 76 72 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 |us ouvrions | 00000390 20 20 76 6f 75 73 20 6f 75 76 72 69 65 7a 20 20 | vous ouvriez | 000003a0 20 20 20 20 20 20 69 6c 73 20 6f 75 76 72 61 69 | ils ouvrai| 000003b0 65 6e 74 1b 64 6f 6e 6e 65 72 1b 00 2e 2e 2e 2e |ent.donner......| 000003c0 20 77 61 73 20 67 69 76 69 6e 67 20 20 20 20 20 | was giving | 000003d0 2e 2e 2e 2e 20 77 65 72 65 20 67 69 76 69 6e 67 |.... were giving| 000003e0 1b 6a 65 20 64 6f 6e 6e 61 69 73 20 20 20 20 20 |.je donnais | 000003f0 20 20 20 20 20 74 75 20 64 6f 6e 6e 61 69 73 20 | tu donnais | 00000400 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 20 64 6f 6e 6e | il donn| 00000410 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 20 64 6f 6e 6e 69 6f |ait..nous donnio| 00000420 6e 73 20 20 20 20 20 20 20 76 6f 75 73 20 64 6f |ns vous do| 00000430 6e 6e 69 65 7a 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 73 |nniez ils| 00000440 20 64 6f 6e 6e 61 69 65 6e 74 1b 63 72 6f 69 72 | donnaient.croir| 00000450 65 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 62 65 6c 69 |e...... was beli| 00000460 65 76 69 6e 67 20 20 2e 2e 2e 2e 20 77 65 72 65 |eving .... were| 00000470 20 62 65 6c 69 65 76 69 6e 67 1b 6a 65 20 63 72 | believing.je cr| 00000480 6f 79 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 |oyais t| 00000490 75 20 63 72 6f 79 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 |u croyais | 000004a0 20 20 20 69 6c 20 63 72 6f 79 61 69 74 1b 00 6e | il croyait..n| 000004b0 6f 75 73 20 63 72 6f 79 69 6f 6e 73 20 20 20 20 |ous croyions | 000004c0 20 20 20 76 6f 75 73 20 63 72 6f 79 69 65 7a 20 | vous croyiez | 000004d0 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 73 20 63 72 6f 79 61 | ils croya| 000004e0 69 65 6e 74 1b 70 72 65 6e 64 72 65 1b 00 2e 2e |ient.prendre....| 000004f0 2e 2e 20 77 61 73 20 74 61 6b 69 6e 67 20 20 20 |.. was taking | 00000500 20 20 2e 2e 2e 2e 20 77 65 72 65 20 74 61 6b 69 | .... were taki| 00000510 6e 67 1b 6a 65 20 70 72 65 6e 61 69 73 20 20 20 |ng.je prenais | 00000520 20 20 20 20 20 20 20 74 75 20 70 72 65 6e 61 69 | tu prenai| 00000530 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 20 70 72 |s il pr| 00000540 65 6e 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 20 70 72 65 6e |enait..nous pren| 00000550 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 20 20 76 6f 75 73 20 |ions vous | 00000560 70 72 65 6e 69 65 7a 20 20 20 20 20 20 20 20 69 |preniez i| 00000570 6c 73 20 70 72 65 6e 61 69 65 6e 74 1b 76 65 6e |ls prenaient.ven| 00000580 69 72 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 63 6f 6d |ir...... was com| 00000590 69 6e 67 20 20 20 20 20 2e 2e 2e 2e 20 77 65 72 |ing .... wer| 000005a0 65 20 63 6f 6d 69 6e 67 1b 6a 65 20 76 65 6e 61 |e coming.je vena| 000005b0 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 75 20 |is tu | 000005c0 76 65 6e 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |venais | 000005d0 20 69 6c 20 76 65 6e 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 | il venait..nous| 000005e0 20 76 65 6e 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 20 20 20 | venions | 000005f0 76 6f 75 73 20 76 65 6e 69 65 7a 20 20 20 20 20 |vous veniez | 00000600 20 20 20 20 69 6c 73 20 76 65 6e 61 69 65 6e 74 | ils venaient| 00000610 1b 76 6f 69 72 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 |.voir...... was | 00000620 73 65 65 69 6e 67 20 20 20 20 20 2e 2e 2e 2e 20 |seeing .... | 00000630 77 65 72 65 20 73 65 65 69 6e 67 1b 6a 65 20 76 |were seeing.je v| 00000640 6f 79 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |oyais | 00000650 74 75 20 76 6f 79 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 |tu voyais | 00000660 20 20 20 20 69 6c 20 76 6f 79 61 69 74 1b 00 6e | il voyait..n| 00000670 6f 75 73 20 76 6f 79 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 |ous voyions | 00000680 20 20 20 76 6f 75 73 20 76 6f 79 69 65 7a 20 20 | vous voyiez | 00000690 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 73 20 76 6f 79 61 69 | ils voyai| 000006a0 65 6e 74 1b 61 63 68 65 74 65 72 1b 00 2e 2e 2e |ent.acheter.....| 000006b0 2e 20 77 61 73 20 62 75 79 69 6e 67 20 20 20 20 |. was buying | 000006c0 20 2e 2e 2e 2e 20 77 65 72 65 20 62 75 79 69 6e | .... were buyin| 000006d0 67 1b 6a 27 61 63 68 65 74 61 69 73 20 20 20 20 |g.j'achetais | 000006e0 20 20 20 20 20 20 74 75 20 61 63 68 65 74 61 69 | tu achetai| 000006f0 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 20 61 63 68 |s il ach| 00000700 65 74 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 20 61 63 68 65 |etait..nous ache| 00000710 74 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 20 76 6f 75 73 20 |tions vous | 00000720 61 63 68 65 74 69 65 7a 20 20 20 20 20 20 20 69 |achetiez i| 00000730 6c 73 20 61 63 68 65 74 61 69 65 6e 74 1b 73 27 |ls achetaient.s'| 00000740 61 73 73 65 6f 69 72 1b 00 2e 2e 2e 20 77 61 73 |asseoir..... was| 00000750 20 73 69 74 74 69 6e 67 20 64 6f 77 6e 2e 2e 20 | sitting down.. | 00000760 77 65 72 65 20 73 69 74 74 69 6e 67 20 64 6f 77 |were sitting dow| 00000770 6e 1b 6a 65 20 6d 27 61 73 73 65 79 61 69 73 20 |n.je m'asseyais | 00000780 20 20 20 20 20 20 74 75 20 74 27 61 73 73 65 79 | tu t'assey| 00000790 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 20 73 27 61 |ais il s'a| 000007a0 73 73 65 79 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 20 6e 6f |sseyait..nous no| 000007b0 75 73 20 61 73 73 65 79 69 6f 6e 73 20 76 6f 75 |us asseyions vou| 000007c0 73 20 76 6f 75 73 20 61 73 73 65 79 69 65 7a 20 |s vous asseyiez | 000007d0 20 69 6c 73 20 73 27 61 73 73 65 79 61 69 65 6e | ils s'asseyaien| 000007e0 74 1b 76 6f 75 6c 6f 69 72 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 |t.vouloir...... | 000007f0 77 61 73 20 77 61 6e 74 69 6e 67 20 20 20 20 2e |was wanting .| 00000800 2e 2e 2e 20 77 65 72 65 20 77 61 6e 74 69 6e 67 |... were wanting| 00000810 1b 6a 65 20 76 6f 75 6c 61 69 73 20 20 20 20 20 |.je voulais | 00000820 20 20 20 20 20 74 75 20 76 6f 75 6c 61 69 73 20 | tu voulais | 00000830 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 20 76 6f 75 6c | il voul| 00000840 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 69 6f |ait..nous voulio| 00000850 6e 73 20 20 20 20 20 20 20 76 6f 75 73 20 76 6f |ns vous vo| 00000860 75 6c 69 65 7a 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 73 |uliez ils| 00000870 20 76 6f 75 6c 61 69 65 6e 74 1b 6c 65 76 65 72 | voulaient.lever| 00000880 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 6c 69 66 74 69 |...... was lifti| 00000890 6e 67 20 20 20 20 2e 2e 2e 2e 20 77 65 72 65 20 |ng .... were | 000008a0 6c 69 66 74 69 6e 67 1b 6a 65 20 6c 65 76 61 69 |lifting.je levai| 000008b0 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 75 20 6c |s tu l| 000008c0 65 76 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |evais | 000008d0 69 6c 20 6c 65 76 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 73 20 |il levait..nous | 000008e0 6c 65 76 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 20 20 20 76 |levions v| 000008f0 6f 75 73 20 6c 65 76 69 65 7a 20 20 20 20 20 20 |ous leviez | 00000900 20 20 20 69 6c 73 20 6c 65 76 61 69 65 6e 74 1b | ils levaient.| 00000910 76 65 6e 64 72 65 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 |vendre...... was| 00000920 20 73 65 6c 6c 69 6e 67 20 20 20 20 2e 2e 2e 2e | selling ....| 00000930 20 77 65 72 65 20 73 65 6c 6c 69 6e 67 1b 6a 65 | were selling.je| 00000940 20 76 65 6e 64 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 | vendais | 00000950 20 20 74 75 20 76 65 6e 64 61 69 73 20 20 20 20 | tu vendais | 00000960 20 20 20 20 20 20 69 6c 20 76 65 6e 64 61 69 74 | il vendait| 00000970 1b 00 6e 6f 75 73 20 76 65 6e 64 69 6f 6e 73 20 |..nous vendions | 00000980 20 20 20 20 20 20 76 6f 75 73 20 76 65 6e 64 69 | vous vendi| 00000990 65 7a 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 73 20 76 65 |ez ils ve| 000009a0 6e 64 61 69 65 6e 74 1b 63 6f 6e 6e 61 69 5e 74 |ndaient.connai^t| 000009b0 72 65 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 6b 6e 6f |re...... was kno| 000009c0 77 69 6e 67 20 20 20 20 2e 2e 2e 2e 20 77 65 72 |wing .... wer| 000009d0 65 20 6b 6e 6f 77 69 6e 67 1b 6a 65 20 63 6f 6e |e knowing.je con| 000009e0 6e 61 69 73 73 61 69 73 20 20 20 20 20 20 74 75 |naissais tu| 000009f0 20 63 6f 6e 6e 61 69 73 73 61 69 73 20 20 20 20 | connaissais | 00000a00 20 20 69 6c 20 63 6f 6e 6e 61 69 73 73 61 69 74 | il connaissait| 00000a10 1b 00 6e 6f 75 73 20 63 6f 6e 6e 61 69 73 73 69 |..nous connaissi| 00000a20 6f 6e 73 20 20 20 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 6e 61 |ons vous conna| 00000a30 69 73 73 69 65 7a 20 20 20 20 69 6c 73 20 63 6f |issiez ils co| 00000a40 6e 6e 61 69 73 73 61 69 65 6e 74 1b 65 2f 63 72 |nnaissaient.e/cr| 00000a50 69 72 65 1b 00 2e 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 77 72 |ire...... was wr| 00000a60 69 74 69 6e 67 20 20 20 20 2e 2e 2e 2e 20 77 65 |iting .... we| 00000a70 72 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 1b 6a 27 65 2f 63 |re writing.j'e/c| 00000a80 72 69 76 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 |rivais t| 00000a90 75 20 65 2f 63 72 69 76 61 69 73 20 20 20 20 20 |u e/crivais | 00000aa0 20 20 20 69 6c 20 65 2f 63 72 69 76 61 69 74 1b | il e/crivait.| 00000ab0 00 6e 6f 75 73 20 65 2f 63 72 69 76 69 6f 6e 73 |.nous e/crivions| 00000ac0 20 20 20 20 20 76 6f 75 73 20 65 2f 63 72 69 76 | vous e/criv| 00000ad0 69 65 7a 20 20 20 20 20 20 69 6c 73 20 65 2f 63 |iez ils e/c| 00000ae0 72 69 76 61 69 65 6e 74 1b 66 61 69 72 65 1b 00 |rivaient.faire..| 00000af0 2e 2e 2e 20 77 61 73 20 64 6f 69 6e 67 2c 6d 61 |... was doing,ma| 00000b00 6b 69 6e 67 2e 2e 20 77 65 72 65 20 64 6f 69 6e |king.. were doin| 00000b10 67 2c 6d 61 6b 69 6e 67 1b 6a 65 20 66 61 69 73 |g,making.je fais| 00000b20 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 75 20 |ais tu | 00000b30 66 61 69 73 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |faisais | 00000b40 20 69 6c 20 66 61 69 73 61 69 74 1b 00 6e 6f 75 | il faisait..nou| 00000b50 73 20 66 61 69 73 69 6f 6e 73 20 20 20 20 20 20 |s faisions | 00000b60 20 76 6f 75 73 20 66 61 69 73 69 65 7a 20 20 20 | vous faisiez | 00000b70 20 20 20 20 20 69 6c 73 20 66 61 69 73 61 69 65 | ils faisaie| 00000b80 6e 74 1b 70 6f 75 76 6f 69 72 1b 00 2e 2e 2e 2e |nt.pouvoir......| 00000b90 20 77 61 73 20 61 62 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 | was able | 00000ba0 2e 2e 2e 2e 20 77 65 72 65 20 61 62 6c 65 1b 6a |.... were able.j| 00000bb0 65 20 70 6f 75 76 61 69 73 20 20 20 20 20 20 20 |e pouvais | 00000bc0 20 20 20 74 75 20 70 6f 75 76 61 69 73 20 20 20 | tu pouvais | 00000bd0 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 20 70 6f 75 76 61 69 | il pouvai| 00000be0 74 1b 00 6e 6f 75 73 20 70 6f 75 76 69 6f 6e 73 |t..nous pouvions| 00000bf0 20 20 20 20 20 20 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 | vous pouv| 00000c00 69 65 7a 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 73 20 70 |iez ils p| 00000c10 6f 75 76 61 69 65 6e 74 1b 1c |ouvaient..| 00000c1a
L31.m0
L31.m1
L31.m2
L31.m4
L31.m5
.