Home » Archimedes archive » Acorn User » AU 1996-03 B.adf » Features » Vocabulary/GERMAN/PersonalID/OCCUPATION
Vocabulary/GERMAN/PersonalID/OCCUPATION
This website contains an archive of files for the Acorn Electron, BBC Micro, Acorn Archimedes, Commodore 16 and Commodore 64 computers, which Dominic Ford has rescued from his private collection of floppy disks and cassettes.
Some of these files were originally commercial releases in the 1980s and 1990s, but they are now widely available online. I assume that copyright over them is no longer being asserted. If you own the copyright and would like files to be removed, please contact me.
| Tape/disk: | Home » Archimedes archive » Acorn User » AU 1996-03 B.adf » Features |
| Filename: | Vocabulary/GERMAN/PersonalID/OCCUPATION |
| Read OK: | ✔ |
| File size: | 0686 bytes |
| Load address: | 0000 |
| Exec address: | 0000 |
File contents
Personal_Identification Occupations German der_apotheker chemist die_arbeit work der_arbeiter worker die_arbeitsstelle job der_arzt doctor der_backer baker der_bauarbeiter builder der_bauer farmer der_beamte official der_beruf profession der_brieftrager postman das_buro office der_busfahrer bus_driver der_chef chef der_computer computer der_direktor manager der_drogist chemist der_elekriker electrician die_fabrik factory der_fabrikarbeiter factory_worker der_fahrer driver der_fleischer butcher der_friseur hairdresser der_fussballspieler footballer die_industrie industry der_kellner waiter der_kock cook die_konditorei cake_shop die_krankenschwester nurse der_lehrer teacher der_lkw-fahrer lorry_driver der_mechaniker mechanic der_metzger butcher der_musiker musician der_pilot pilot der_plan plan der_polizist policeman das_postamt post_office der_sekretar secretary der_staatsbeamte government_official die_stewardess stewardess das_verkehrsamt tourist_office der_verkaufer salesman der_zahnarzt dentist das_zimmermadchen chambermaid werden to_become vielleicht perhaps der_angestellte clerk der_arbeitgeber employer der_arbeitnehmer employee das_arbeitsamt employment_office der_betrieb firm die_bundesbahn railway der_feuerwehrmann fireman die_firma firm das_gehalt salary der_geschaftsmann businessman der_ingenieur engineer der_kaufmann businessman die_kaufleute businessman der_lohn wage der_matrose sailor das_reiseburo travel_agency der_rentner pensioner der_schaffner ticket_collector der_schauspieler actor der_schiedsrichter referee der_soldat soldier der_tierarzt vet das_wert work arbeitslos unemployed berufstatig employed selbstandig self_employed
00000000 50 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 49 64 65 6e 74 69 66 |Personal_Identif| 00000010 69 63 61 74 69 6f 6e 0a 4f 63 63 75 70 61 74 69 |ication.Occupati| 00000020 6f 6e 73 0a 47 65 72 6d 61 6e 0a 64 65 72 5f 61 |ons.German.der_a| 00000030 70 6f 74 68 65 6b 65 72 20 63 68 65 6d 69 73 74 |potheker chemist| 00000040 0a 64 69 65 5f 61 72 62 65 69 74 20 77 6f 72 6b |.die_arbeit work| 00000050 0a 64 65 72 5f 61 72 62 65 69 74 65 72 20 77 6f |.der_arbeiter wo| 00000060 72 6b 65 72 0a 64 69 65 5f 61 72 62 65 69 74 73 |rker.die_arbeits| 00000070 73 74 65 6c 6c 65 20 6a 6f 62 0a 64 65 72 5f 61 |stelle job.der_a| 00000080 72 7a 74 20 64 6f 63 74 6f 72 0a 64 65 72 5f 62 |rzt doctor.der_b| 00000090 61 63 6b 65 72 20 62 61 6b 65 72 0a 64 65 72 5f |acker baker.der_| 000000a0 62 61 75 61 72 62 65 69 74 65 72 20 62 75 69 6c |bauarbeiter buil| 000000b0 64 65 72 0a 64 65 72 5f 62 61 75 65 72 20 66 61 |der.der_bauer fa| 000000c0 72 6d 65 72 0a 64 65 72 5f 62 65 61 6d 74 65 20 |rmer.der_beamte | 000000d0 6f 66 66 69 63 69 61 6c 0a 64 65 72 5f 62 65 72 |official.der_ber| 000000e0 75 66 20 70 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 0a 64 65 |uf profession.de| 000000f0 72 5f 62 72 69 65 66 74 72 61 67 65 72 20 70 6f |r_brieftrager po| 00000100 73 74 6d 61 6e 0a 64 61 73 5f 62 75 72 6f 20 6f |stman.das_buro o| 00000110 66 66 69 63 65 0a 64 65 72 5f 62 75 73 66 61 68 |ffice.der_busfah| 00000120 72 65 72 20 62 75 73 5f 64 72 69 76 65 72 0a 64 |rer bus_driver.d| 00000130 65 72 5f 63 68 65 66 20 63 68 65 66 0a 64 65 72 |er_chef chef.der| 00000140 5f 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 63 6f 6d 70 75 74 |_computer comput| 00000150 65 72 0a 64 65 72 5f 64 69 72 65 6b 74 6f 72 20 |er.der_direktor | 00000160 6d 61 6e 61 67 65 72 0a 64 65 72 5f 64 72 6f 67 |manager.der_drog| 00000170 69 73 74 20 63 68 65 6d 69 73 74 0a 64 65 72 5f |ist chemist.der_| 00000180 65 6c 65 6b 72 69 6b 65 72 20 65 6c 65 63 74 72 |elekriker electr| 00000190 69 63 69 61 6e 0a 64 69 65 5f 66 61 62 72 69 6b |ician.die_fabrik| 000001a0 20 66 61 63 74 6f 72 79 0a 64 65 72 5f 66 61 62 | factory.der_fab| 000001b0 72 69 6b 61 72 62 65 69 74 65 72 20 66 61 63 74 |rikarbeiter fact| 000001c0 6f 72 79 5f 77 6f 72 6b 65 72 0a 64 65 72 5f 66 |ory_worker.der_f| 000001d0 61 68 72 65 72 20 64 72 69 76 65 72 0a 64 65 72 |ahrer driver.der| 000001e0 5f 66 6c 65 69 73 63 68 65 72 20 62 75 74 63 68 |_fleischer butch| 000001f0 65 72 0a 64 65 72 5f 66 72 69 73 65 75 72 20 68 |er.der_friseur h| 00000200 61 69 72 64 72 65 73 73 65 72 0a 64 65 72 5f 66 |airdresser.der_f| 00000210 75 73 73 62 61 6c 6c 73 70 69 65 6c 65 72 20 66 |ussballspieler f| 00000220 6f 6f 74 62 61 6c 6c 65 72 0a 64 69 65 5f 69 6e |ootballer.die_in| 00000230 64 75 73 74 72 69 65 20 69 6e 64 75 73 74 72 79 |dustrie industry| 00000240 0a 64 65 72 5f 6b 65 6c 6c 6e 65 72 20 77 61 69 |.der_kellner wai| 00000250 74 65 72 0a 64 65 72 5f 6b 6f 63 6b 20 63 6f 6f |ter.der_kock coo| 00000260 6b 0a 64 69 65 5f 6b 6f 6e 64 69 74 6f 72 65 69 |k.die_konditorei| 00000270 20 63 61 6b 65 5f 73 68 6f 70 0a 64 69 65 5f 6b | cake_shop.die_k| 00000280 72 61 6e 6b 65 6e 73 63 68 77 65 73 74 65 72 20 |rankenschwester | 00000290 6e 75 72 73 65 0a 64 65 72 5f 6c 65 68 72 65 72 |nurse.der_lehrer| 000002a0 20 74 65 61 63 68 65 72 0a 64 65 72 5f 6c 6b 77 | teacher.der_lkw| 000002b0 2d 66 61 68 72 65 72 20 6c 6f 72 72 79 5f 64 72 |-fahrer lorry_dr| 000002c0 69 76 65 72 0a 64 65 72 5f 6d 65 63 68 61 6e 69 |iver.der_mechani| 000002d0 6b 65 72 20 6d 65 63 68 61 6e 69 63 0a 64 65 72 |ker mechanic.der| 000002e0 5f 6d 65 74 7a 67 65 72 20 62 75 74 63 68 65 72 |_metzger butcher| 000002f0 0a 64 65 72 5f 6d 75 73 69 6b 65 72 20 6d 75 73 |.der_musiker mus| 00000300 69 63 69 61 6e 0a 64 65 72 5f 70 69 6c 6f 74 20 |ician.der_pilot | 00000310 70 69 6c 6f 74 0a 64 65 72 5f 70 6c 61 6e 20 70 |pilot.der_plan p| 00000320 6c 61 6e 0a 64 65 72 5f 70 6f 6c 69 7a 69 73 74 |lan.der_polizist| 00000330 20 70 6f 6c 69 63 65 6d 61 6e 0a 64 61 73 5f 70 | policeman.das_p| 00000340 6f 73 74 61 6d 74 20 70 6f 73 74 5f 6f 66 66 69 |ostamt post_offi| 00000350 63 65 0a 64 65 72 5f 73 65 6b 72 65 74 61 72 20 |ce.der_sekretar | 00000360 73 65 63 72 65 74 61 72 79 0a 64 65 72 5f 73 74 |secretary.der_st| 00000370 61 61 74 73 62 65 61 6d 74 65 20 67 6f 76 65 72 |aatsbeamte gover| 00000380 6e 6d 65 6e 74 5f 6f 66 66 69 63 69 61 6c 0a 64 |nment_official.d| 00000390 69 65 5f 73 74 65 77 61 72 64 65 73 73 20 73 74 |ie_stewardess st| 000003a0 65 77 61 72 64 65 73 73 0a 64 61 73 5f 76 65 72 |ewardess.das_ver| 000003b0 6b 65 68 72 73 61 6d 74 20 74 6f 75 72 69 73 74 |kehrsamt tourist| 000003c0 5f 6f 66 66 69 63 65 0a 64 65 72 5f 76 65 72 6b |_office.der_verk| 000003d0 61 75 66 65 72 20 73 61 6c 65 73 6d 61 6e 0a 64 |aufer salesman.d| 000003e0 65 72 5f 7a 61 68 6e 61 72 7a 74 20 64 65 6e 74 |er_zahnarzt dent| 000003f0 69 73 74 0a 64 61 73 5f 7a 69 6d 6d 65 72 6d 61 |ist.das_zimmerma| 00000400 64 63 68 65 6e 20 63 68 61 6d 62 65 72 6d 61 69 |dchen chambermai| 00000410 64 0a 77 65 72 64 65 6e 20 74 6f 5f 62 65 63 6f |d.werden to_beco| 00000420 6d 65 0a 76 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 70 65 |me.vielleicht pe| 00000430 72 68 61 70 73 0a 64 65 72 5f 61 6e 67 65 73 74 |rhaps.der_angest| 00000440 65 6c 6c 74 65 20 63 6c 65 72 6b 0a 64 65 72 5f |ellte clerk.der_| 00000450 61 72 62 65 69 74 67 65 62 65 72 20 65 6d 70 6c |arbeitgeber empl| 00000460 6f 79 65 72 0a 64 65 72 5f 61 72 62 65 69 74 6e |oyer.der_arbeitn| 00000470 65 68 6d 65 72 20 65 6d 70 6c 6f 79 65 65 0a 64 |ehmer employee.d| 00000480 61 73 5f 61 72 62 65 69 74 73 61 6d 74 20 65 6d |as_arbeitsamt em| 00000490 70 6c 6f 79 6d 65 6e 74 5f 6f 66 66 69 63 65 0a |ployment_office.| 000004a0 64 65 72 5f 62 65 74 72 69 65 62 20 66 69 72 6d |der_betrieb firm| 000004b0 0a 64 69 65 5f 62 75 6e 64 65 73 62 61 68 6e 20 |.die_bundesbahn | 000004c0 72 61 69 6c 77 61 79 0a 64 65 72 5f 66 65 75 65 |railway.der_feue| 000004d0 72 77 65 68 72 6d 61 6e 6e 20 66 69 72 65 6d 61 |rwehrmann firema| 000004e0 6e 0a 64 69 65 5f 66 69 72 6d 61 20 66 69 72 6d |n.die_firma firm| 000004f0 0a 64 61 73 5f 67 65 68 61 6c 74 20 73 61 6c 61 |.das_gehalt sala| 00000500 72 79 0a 64 65 72 5f 67 65 73 63 68 61 66 74 73 |ry.der_geschafts| 00000510 6d 61 6e 6e 20 62 75 73 69 6e 65 73 73 6d 61 6e |mann businessman| 00000520 0a 64 65 72 5f 69 6e 67 65 6e 69 65 75 72 20 65 |.der_ingenieur e| 00000530 6e 67 69 6e 65 65 72 0a 64 65 72 5f 6b 61 75 66 |ngineer.der_kauf| 00000540 6d 61 6e 6e 20 62 75 73 69 6e 65 73 73 6d 61 6e |mann businessman| 00000550 0a 64 69 65 5f 6b 61 75 66 6c 65 75 74 65 20 62 |.die_kaufleute b| 00000560 75 73 69 6e 65 73 73 6d 61 6e 0a 64 65 72 5f 6c |usinessman.der_l| 00000570 6f 68 6e 20 77 61 67 65 0a 64 65 72 5f 6d 61 74 |ohn wage.der_mat| 00000580 72 6f 73 65 20 73 61 69 6c 6f 72 0a 64 61 73 5f |rose sailor.das_| 00000590 72 65 69 73 65 62 75 72 6f 20 74 72 61 76 65 6c |reiseburo travel| 000005a0 5f 61 67 65 6e 63 79 0a 64 65 72 5f 72 65 6e 74 |_agency.der_rent| 000005b0 6e 65 72 20 70 65 6e 73 69 6f 6e 65 72 0a 64 65 |ner pensioner.de| 000005c0 72 5f 73 63 68 61 66 66 6e 65 72 20 74 69 63 6b |r_schaffner tick| 000005d0 65 74 5f 63 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 0a 64 65 72 |et_collector.der| 000005e0 5f 73 63 68 61 75 73 70 69 65 6c 65 72 20 61 63 |_schauspieler ac| 000005f0 74 6f 72 0a 64 65 72 5f 73 63 68 69 65 64 73 72 |tor.der_schiedsr| 00000600 69 63 68 74 65 72 20 72 65 66 65 72 65 65 0a 64 |ichter referee.d| 00000610 65 72 5f 73 6f 6c 64 61 74 20 73 6f 6c 64 69 65 |er_soldat soldie| 00000620 72 0a 64 65 72 5f 74 69 65 72 61 72 7a 74 20 76 |r.der_tierarzt v| 00000630 65 74 0a 64 61 73 5f 77 65 72 74 20 77 6f 72 6b |et.das_wert work| 00000640 0a 61 72 62 65 69 74 73 6c 6f 73 20 75 6e 65 6d |.arbeitslos unem| 00000650 70 6c 6f 79 65 64 0a 62 65 72 75 66 73 74 61 74 |ployed.berufstat| 00000660 69 67 20 65 6d 70 6c 6f 79 65 64 0a 73 65 6c 62 |ig employed.selb| 00000670 73 74 61 6e 64 69 67 20 73 65 6c 66 5f 65 6d 70 |standig self_emp| 00000680 6c 6f 79 65 64 0a |loyed.| 00000686
.