00000000  22 4c 33 22 20 65 72 20  4a 75 6e 24 9d 03 01 46  |"L3" er Jun$...F|
00000010  75 72 6e 69 74 75 72 65  20 20 20 20 20 20 20 20  |urniture        |
00000020  20 20 20 20 20 20 20 20  00 00 00 00 00 00 00 00  |        ........|
00000030  20 64 69 65 20 4d 6f 5e  62 65 6c 1b 00 20 66 75  | die Mo^bel.. fu|
00000040  72 6e 69 74 75 72 65 1b  64 61 73 20 4d 6f 5e 62  |rniture.das Mo^b|
00000050  65 6c 73 74 75 5e 63 6b  1b 03 61 20 70 69 65 63  |elstu^ck..a piec|
00000060  65 20 6f 66 20 66 75 72  6e 69 74 75 72 65 1b 64  |e of furniture.d|
00000070  65 72 20 54 69 73 63 68  1b 01 74 61 62 6c 65 1b  |er Tisch..table.|
00000080  64 65 72 20 53 74 75 68  6c 1b 01 63 68 61 69 72  |der Stuhl..chair|
00000090  1b 64 65 72 20 53 65 73  73 65 6c 1b 01 61 72 6d  |.der Sessel..arm|
000000a0  63 68 61 69 72 1b 64 61  73 20 4b 69 73 73 65 6e  |chair.das Kissen|
000000b0  1b 03 63 75 73 68 69 6f  6e 1b 64 61 73 20 53 6f  |..cushion.das So|
000000c0  66 61 1b 03 73 65 74 74  65 65 2c 20 63 6f 75 63  |fa..settee, couc|
000000d0  68 1b 64 61 73 20 4b 6c  61 76 69 65 72 1b 03 70  |h.das Klavier..p|
000000e0  69 61 6e 6f 1b 64 61 73  20 42 75 5e 63 68 65 72  |iano.das Bu^cher|
000000f0  72 65 67 61 6c 1b 03 62  6f 6f 6b 63 61 73 65 1b  |regal..bookcase.|
00000100  64 65 72 20 53 65 6b 72  65 74 61 5e 72 1b 01 62  |der Sekreta^r..b|
00000110  75 72 65 61 75 1b 64 61  73 20 46 65 75 65 72 1b  |ureau.das Feuer.|
00000120  03 66 69 72 65 1b 64 61  73 20 42 69 6c 64 1b 03  |.fire.das Bild..|
00000130  70 69 63 74 75 72 65 1b  64 61 73 20 47 65 6d 61  |picture.das Gema|
00000140  5e 6c 64 65 1b 03 70 61  69 6e 74 69 6e 67 2c 20  |^lde..painting, |
00000150  70 69 63 74 75 72 65 1b  64 65 72 20 53 70 69 65  |picture.der Spie|
00000160  67 65 6c 1b 01 6d 69 72  72 6f 72 1b 64 61 73 20  |gel..mirror.das |
00000170  42 6f 72 64 1b 03 73 68  65 6c 66 1b 64 69 65 20  |Bord..shelf.die |
00000180  55 68 72 1b 02 63 6c 6f  63 6b 1b 64 69 65 20 4c  |Uhr..clock.die L|
00000190  61 6d 70 65 1b 02 6c 61  6d 70 1b 64 65 72 20 56  |ampe..lamp.der V|
000001a0  6f 72 68 61 6e 67 1b 01  63 75 72 74 61 69 6e 1b  |orhang..curtain.|
000001b0  64 65 72 20 54 65 70 70  69 63 68 1b 01 63 61 72  |der Teppich..car|
000001c0  70 65 74 2c 20 72 75 67  1b 64 65 72 20 54 65 70  |pet, rug.der Tep|
000001d0  70 69 63 68 62 6f 64 65  6e 1b 01 66 69 74 74 65  |pichboden..fitte|
000001e0  64 20 63 61 72 70 65 74  1b 64 65 72 20 43 6f 75  |d carpet.der Cou|
000001f0  63 68 74 69 73 63 68 1b  01 63 6f 66 66 65 65 20  |chtisch..coffee |
00000200  74 61 62 6c 65 1b 64 65  72 20 50 6c 61 74 74 65  |table.der Platte|
00000210  6e 73 70 69 65 6c 65 72  1b 01 72 65 63 6f 72 64  |nspieler..record|
00000220  20 70 6c 61 79 65 72 1b  64 65 72 20 42 61 63 6b  | player.der Back|
00000230  6f 66 65 6e 1b 01 6f 76  65 6e 1b 64 65 72 20 48  |ofen..oven.der H|
00000240  65 72 64 1b 01 63 6f 6f  6b 65 72 1b 64 65 72 20  |erd..cooker.der |
00000250  4b 75 5e 68 6c 73 63 68  72 61 6e 6b 1b 01 72 65  |Ku^hlschrank..re|
00000260  66 72 69 67 65 72 61 74  6f 72 1b 64 69 65 20 54  |frigerator.die T|
00000270  69 65 66 6b 75 5e 68 6c  74 72 75 68 65 1b 02 66  |iefku^hltruhe..f|
00000280  72 65 65 7a 65 72 1b 64  65 72 20 53 63 68 72 61  |reezer.der Schra|
00000290  6e 6b 1b 01 63 75 70 62  6f 61 72 64 1b 64 61 73  |nk..cupboard.das|
000002a0  20 53 70 75 5e 6c 62 65  63 6b 65 6e 1b 03 73 69  | Spu^lbecken..si|
000002b0  6e 6b 1b 64 69 65 20 57  61 73 63 68 6d 61 73 63  |nk.die Waschmasc|
000002c0  68 69 6e 65 1b 02 77 61  73 68 69 6e 67 20 6d 61  |hine..washing ma|
000002d0  63 68 69 6e 65 1b 64 69  65 20 47 65 73 63 68 69  |chine.die Geschi|
000002e0  72 72 73 70 75 5e 6c 2d  20 20 6d 61 73 63 68 69  |rrspu^l-  maschi|
000002f0  6e 65 1b 02 20 20 20 64  69 73 68 77 61 73 68 65  |ne..   dishwashe|
00000300  72 1b 64 61 73 20 42 65  74 74 1b 03 62 65 64 1b  |r.das Bett..bed.|
00000310  64 69 65 20 4d 61 74 72  61 74 7a 65 1b 02 6d 61  |die Matratze..ma|
00000320  74 74 72 65 73 73 1b 64  65 72 20 4b 6c 65 69 64  |ttress.der Kleid|
00000330  65 72 73 63 68 72 61 6e  6b 1b 01 77 61 72 64 72  |erschrank..wardr|
00000340  6f 62 65 1b 64 69 65 20  53 63 68 75 62 6c 61 64  |obe.die Schublad|
00000350  65 1b 02 64 72 61 77 65  72 1b 64 69 65 20 4b 6f  |e..drawer.die Ko|
00000360  6d 6d 6f 64 65 1b 02 63  68 65 73 74 20 6f 66 20  |mmode..chest of |
00000370  64 72 61 77 65 72 73 1b  64 69 65 20 46 72 69 73  |drawers.die Fris|
00000380  69 65 72 6b 6f 6d 6d 6f  64 65 1b 02 20 20 64 72  |ierkommode..  dr|
00000390  65 73 73 69 6e 67 20 74  61 62 6c 65 1b 1c        |essing table..|
0000039e